-
1 озноб
1) brividoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > озноб
-
2 дрожь
1) ( вздрагивание тела) brivido м., tremito м., tremore м.2) (сотрясение, колебание) oscillazione ж., tremito м.* * *ж.tremito m, brivido m, brividio m* * *n1) gener. guizzo, brividi di freddo, brivido, fremito, griccio, orripilaziene, rigore, sussulto, tremito, tremore, trepidanza2) colloq. tremarella3) obs. ribrezzo -
3 озноб
-
4 содрогание
с.fremito m, brivido m; tremito d'orroreпривести в содрога́ние — far venire brividi
говорить с содрога́нием — parlare con orrore; rabbrividire parlando
* * *ngener. griccio, freddo, fremito, orripilaziene (от ужаса, отвращения), sussulto, tremito
См. также в других словарях:
brivido — brì·vi·do s.m. AU 1. contrazione involontaria della muscolatura scheletrica che può essere provocata da freddo, da febbre o da emozioni violente: avere i brividi per la paura, un brivido di freddo; far venire i brividi, provocare tale contrazione … Dizionario italiano
brivido — / brivido/ s.m. [voce onomatopeica, prob. già gallica]. 1. [agitazione, tremolio e sim., prodotti da freddo, febbre o altri motivi] ▶◀ fremito, tremito, tremore. ‖ palpito. 2. (fig.) [sensazione forte: sentire un b. di piacere ; il b. della… … Enciclopedia Italiana
brivido — {{hw}}{{brivido}}{{/hw}}s. m. 1 Tremore involontario, convulsivo, con sensazione di freddo. 2 (fig.) Forte emozione … Enciclopedia di italiano
ribrezzo — {{hw}}{{ribrezzo}}{{/hw}}(o zz ) s. m. Senso di repulsione, di disgusto od orrore: provare ribrezzo del sangue; ho ribrezzo della sua malvagità; SIN. Ripugnanza, schifo. ETIMOLOGIA: da brezza, nel sign. di ‘brivido di freddo’ … Enciclopedia di italiano
Songs recorded by Mina — Here is an incomplete list of studio recorded songs by Mina from 1958 to present, as listed by [http://www.minamazzini.com Mina s personal website] . NOTOC * na sera e maggio (1960) * na voce na chitarra (e o poco luna) (1994) * o cielo c e manna … Wikipedia
tremito — trè·mi·to s.m. 1. CO ciascuno dei movimenti convulsi di chi trema per il freddo, la paura e sim. o rapida successione di tali movimenti: improvvisamente mi ha colto un tremito di freddo Sinonimi: brivido, fremito. 2. LE fig., agitazione interiore … Dizionario italiano
Дискография Адриано Челентано — Основная статья: Челентано, Адриано Челентано, Адриано Адриано Челентано (2008 г.) Релизы … Википедия
rabbrividire — rab·bri·vi·dì·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (essere, rar. avere) sentire brividi di freddo o di paura: rabbrividì e si chiuse il cappotto Sinonimi: tremare. 2. v.intr. (essere, rar. avere) fig., provare sgomento, paura o raccapriccio: rabbrividì … Dizionario italiano
tremito — {{hw}}{{tremito}}{{/hw}}s. m. 1 Serie di piccole contrazioni muscolari, dovute all azione del freddo, o ad altre cause. 2 (est.) Fremito, brivido … Enciclopedia di italiano
abbrividire — v. intr. [der. di brivido, col pref. a 1] (io abbrividisco, tu abbrividisci, ecc.), lett. 1. [avere i brividi per il freddo] ▶◀ (ant.) abbrividare, battere i denti, rabbrividire, tremare. ‖ congelare, gelare, ghiacciare, intirizzire. 2. (fig.)… … Enciclopedia Italiana
tremito — / trɛmito/ s.m. [der. di tremare ]. 1. [ciascuno dei moti rapidi e convulsi di chi trema: un t. di freddo, di paura ] ▶◀ brivido, fremito, tremolìo. ‖ palpito, scossa. 2. (med.) [riferito al corpo umano o animale, successione di movimenti… … Enciclopedia Italiana